[a]
Theravada Bücher
eBooks sortiert nach Autoren - sortiert nach Titel
a
b
d
e
l
m
n
p
s
v
w
z
Pali Grammatiken - Hintergründe und Methoden: Hintergründe von PALI-Grammatiken - die Māgadhabhāsā (Pāḷi)-Grammatik.
Ziele der vorliegenden Māgadhabhāsā (Pāḷi)-Grammatik sind:
| (a) | Erleichterung des Zugangs zu den Informationen, die in zahlreichen modernen Pāḷi-Grammatiken in englischer Sprache enthalten sind, durch Zusammentragen des darin enthaltenen verteilten Materials. Wer grammatikalische Regeln und Prinzipien lernen möchte - sei es in einem breiteren Spektrum oder überhaupt -, ist gezwungen, sie im Dickicht der weit verstreuten Grammatikinventare aufzuspüren, die von den verschiedenen verfügbaren Grammatiken getrennt vorhanden sind. Diese Werke, meist schöne und herausragende wissenschaftliche Werke, enthalten jeweils einzeln oft wertvolle Daten und Perspektiven, die in den anderen nicht zu finden sind, und diese werden versucht, mit dieser Pāḷi-Grammatik zu destillieren und darzustellen. |
| (b) | Die Identifizierung der meisten grammatikalischen Regeln der Kaccāyanabyākaraṇaṃ (Kaccāyana), der ältesten erhaltenen Pāḷi-Grammatik, sowie von ausgewählten anderen traditionellen Grammatiken erleichtern und explizit darauf verweisen. |
LINKS:
1. A Compendious Grammar on the Language_of_P%C4%81%E1%B8%B7i_Buddhism. A. Bhikkhu
Die am häufigsten konsultierten Grammatiken im englischen Medium sind:
• Ānandamaitreya, B. (2012). Pali made easy.
• Buddhadatta, A. P. (1997). The new Pali course (Vols. I–II).
• Collins, S. (2006). A Pali grammar for students.
• Dhammajoti (2018). Reading Buddhist Pāḷi texts.
• Duroiselle, C. (1997). Practical grammar of the Pali language.
• Frankfurter, O. (1883). Handbook of Pali.
• Gair, J. W., & Karunatillake, W. (1998). A new course in reading Pāli.
• Kaccāyana Pāli Vyākaraṇaṃ (Vol. 2; 2016) (Thitzana, Trans.)
• Ñāṇadhaja (2011). Light on the pronunciation of Pāḷi.
• Oberlies, T. (2019). Pāli grammar. The language of the canonical texts of Theravāda Buddhism – Phonology and morphology (Vol. I).
• Perniola, V. (1997). Pali grammar.
• Warder, A.K. (1967). Pali metre.
• Warder, A. K. (2001). Introduction to Pali.
• Yindee, P. P. (2018). A contrastive study of Pali and English.
Visuddhimagga, Der Weg zur Reinheit.Buddhaghosa.
Der Visuddhimagga ist ein Klassiker des Theravāda-Buddhismus und ist eine systematisierte Zusammenfassung des Weges zur Reinheit bzw. zu Nibbāna aus verschiedenen Quellen wie des Pāḷikanon und Praxisbeschreibungen der Frühzeit. Der Mönch und Gelehrte Buddhaghosa hat im 5. Jhr. U. Zeitrechnung als Editor die erste vollständige und systematische Darstellung des Theravāda-Buddhismus in Pāḷi zusammengestellt.
Der Visuddhimagga umfasst drei große Abschnitte:
- Sīla (Ethik) – Darstellung der buddhistischen Ethik und Tugend
- Samādhi (Sammlung) – Beschreibung von mehr als 40 Meditationsobjekten, die der Buddha selbst gelehrt hat
- Paññā (Weisheit) – Beschreibung der Weisheit in der Terminologie des Abhidhamma
Der Visuddhimagga hat für das Verständnis der Meditationspraxis eine große Bedeutung. Der zweite Abschnitt beschreibt verschiedene Meditationstechniken der Samatha-Praxis und der dritte Teil erläutert die Einsichten der Vipassanā-Meditation.
Der Visuddhimagga ist vom Ehrwürdigen Nyānatiloka in hervorragender Weise ins Deutsche übersetzt worden.
Online-Version des Visuddhimagga, palikanon.com (mit einigen Lücken)Buch neu herausgegeben vom Theravada-Netz der DBU (2014), zu beziehen über:
www.theravadanetz.de/angebote.php
oder E-Mail an: versand@theravadanetz.de
Zum freien Download:
Anmerkung: Diese PDFs können nach beliebigen Begriffen durchsucht werden. Bei Pāli-Wörtern die Buchstaben einfach ohne diakritische Zeichen in die Suchmaske eingeben.